أبو علي سينا ( مترجم وشرح : عبد الكريم بن محمد يحيى القزويني )
36
حفظ الصحة شيخ الرئيس ( فارسى )
بر شراب طهورى كه از ائمه اطهار عليهم السلام ما دام اللّيل و النهار منقولست نمايد تا از لوث تدنّسات باطن او را پاكى حاصل كشته چهرهء حقايق و معارف درو جلوهكر كرد و بدانكه شيخ جليل القدر و المنزلة ثقة الأسلام محمد بن يعقوب كلينى قدس الله سره و زاد فى حظاير القدس السنه در كتاب اطعمه و اشربهء كتاب كافى بابى عقد كرده در بيان صفت شراب حلال و احاديث بسيارى نقل فرموده از آن جمله بترجمهء يك حديث اختصار مىنمايد كه باسناد خود از اسمعيل بن فضل هاشمى روايت مىنمايد كه كفت شكايت كردم به خدمت حضرت امام جعفر صادق عليه السلام از قراقرى كه مىرسيد مرا در معدهء من و ناكوارى طعام فرمودند كه چرا اخذ نمىكنى پندى را كه ما مىخوريم آن را و آن كوارا مىكند طعام را و قراقر را و بادها را از شكم بر طرف مىكند راوى كويد پس كفتم به آن حضرت كه وصف